新华社约翰内斯堡12月24日电(记者谢江)南非东北部豪滕省埃库尔胡莱尼市紧急管理部门24日表示，一辆油罐车当天在博克斯堡镇发生爆炸，造成10人当场死亡、约50人受伤。

　　埃库尔胡莱尼市紧急管理部门发言人恩特拉迪接受新华社记者电话采访时说，这辆油罐车当天7时50分(北京时间13时50分)左右在行驶途中卡在博克斯堡镇一座桥下，随后发生燃爆，造成人员伤亡。

　　恩特拉迪说，消防员在事故现场灭火时，油罐车再次爆炸，致6名消防员受伤，目前伤者情况稳定。事故原因正在调查中。